Saturday, November 23, 2013

[beasiswa] RE: [Butuh Info] certified translator in Bandung

 

saya pernah translate ijasah di Balai Bahasa UPI, lamanya klo ga salah 2-3 hari, cuma bawa fotokopi ijasah. untuk biayanya dihitung per halaman. klo ijasahnya bolak balik ada tulisannya, maka diitung/dianggap 2 dokumen.

semoga membantu :)

 



---In beasiswa@yahoogroups.com, <chaerinahassannova@...> wrote:

aku ada kenalan di depok tapi...bisa kirim via email terpercaya kok...aku pernah translate punya aku di situ...no hpnya 089630607002


Pada Rabu, 20 November 2013 4:50, deka inspiration <deka.inspiration@...> menulis:
 
1. IDP bisa, tapi agak lama kalau sedang sibuk. Teorinya sekitar 2-3 hari tapi kalau sedang sibuk sekitar seminggu. 

2. Di daerah baladewa dekat bandara ada, no hpnya 085659227874, sama sekitar 2-3 hari.

3.  Ada yang bisa ngebut semalam beres, kita tidak perlu bertemu, file cukup kita kirim via scan dan kita ke lokasi cukup saat ambil hasil - di daerah Soekarno Hatta, no hpnya 0812 1425 691 (bisa janjian di daerah selain soekarno hatta).  Tapi jatuhnya agak mahal karena font 12 spasi 2.  Dari pengalaman pribadi, satu lembar surat diterjemahkan menjadi tiga lembar *sempat shock kaget anggaran membengkak* hanya kerennya berkas hasil terjemah mirip asli karena logo, kertas kop, dan tanda tangan dimunculkan sehingga mirip berkas aslinya.


2013/11/19 gilang arenza <gilang.arenza@...>
 
Dear All,

Saya ingin menanyakan, apakah ada rekomendasi dari teman-teman untuk penerjemah tersumpah atau yang sudah terpercaya menerjemahkan ijazah SMA dan S1 untuk daerah Bandung?

Saya sedang dalam proses mendaftar beasiswa dan master, dan diminta untuk melengkapi ijazah yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris / Jerman. Mohon info teman-teman yang tahu atau punya pengalaman serupa.

Kira-kira waktunya berapa lama ya? dan apakah harus membawa ijazah asli? apakah bisa kalau hanya membawa fotocopian ijazah?

Terima kasih atas perhatianya,
Regards

--
Gilang Arenza                    



__._,_.___
Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (4)
Recent Activity:
INFO, TIPS BEASISWA, FAQ - ADS:
http://id-scholarships.blogspot.com/

===============================

INFO LOWONGAN DI BIDANG MIGAS:
http://www.lowongan-kerja.info/lowongan/oil-jobs/

===============================

INGIN KELUAR DARI MILIS BEASISWA?
Kirim email kosong ke beasiswa-unsubscribe@yahoogroups.com
.

__,_._,___